BÀI TẬP VÀ HƯỚNG DẪN GIẢI
Những câu hỏi từ 1-3 liên quan đến bài báo sau đây.
Electromagnetic Fields
Electromagnetic fields (EMFs) are produced any time an electric current runs through a wire or an appliance. Wherever you find electricity, you will find EMFs. In today's electrical environment, EMFs are everywhere. Atlantic Gas & Electric has (1) .......... them near power generators, around radio and transmission stations, under power lines, and near electrical outlets, lights, office equipment and computer terminals.
The idea that electromagnetic fields could be dangerous to your health is not entirely new. Soviet scientists began reporting on them as early as 1972 when they noticed that switchyard workers who were (2) .......... exposed to high levels of electromagnetic fields near the Omsk Power Station experienced strange health effects. There were increased levels of heart disease, nervous disorders, and blood pressure changes, as well as recurring headaches, fatigue, stress, and chronic depression.
Today, power companies cannot avoid the EMF issue. Medical evidence has brought it to the fore. Concerned citizens have effectively organized themselves to attract the attention of the media, their public officials and, in one instance, the management of the Oakville Power Authority. Their goal is to identify the EMF problem clearly, target their objectives carefully, then make their demands known to the Public Utilities Commission. If enough reports reach the Commission, it will become clear that these are not isolated instances. Citizens must demand that utility companies prove there is a (3) .......... need to put up more power lines in residential neighborhoods.
1.
A. dispelled
B. detected
C. described
D. devised
Phân tích:
"dispel" mang nghĩa là bác bỏ, xua tan điều gì đó, thường đi với cấu trúc "dispel something".
"detect" mang nghĩa là khám phá ra, nhận ra chuyện gì đó, thường đi với cấu trúc "detect something".
"describe" mang nghĩa là mô tả, miêu tả cái gì đó, thường đi với cấu trúc "describe something".
"devise" mang nghĩa là phát minh ra, tạo ra cái gì đó, thường đi với cấu trúc "devise something".
Căn cứ vào ý nghĩa, chỉ có "detected" là thích hợp, đáp án chọn B.
2.
A. regularly
B. scarcely
C. excitedly
D. flexibly
Phân tích:
"regularly" mang nghĩa là thường xuyên, đều đặn.
"scarcely" mang nghĩa là vừa mới, hầu như không.
"excitedly" mang nghĩa là xúc động.
"flexibly" mang nghĩa là linh hoạt.
Căn cứ vào ý nghĩa, chỉ có "regularly" là thích hợp, đáp án chọn A.
3.
A. sudden
B. steep
C. strong
D. directive
Phân tích:
"sudden" mang nghĩa là đột ngột, bất chợt.
"steep" mang nghĩa là dốc.
"strong" mang nghĩa là mạnh mẽ, chắc chắn.
"directive" mang nghĩa là chỉ thị.
Căn cứ vào ý nghĩa, chỉ có "strong" là thích hợp, đáp án chọn C.
BÀI DỊCH THAM KHẢO
Các trường điện từ
Các trường điện từ (EMFs) được sinh ra bất cứ khi nào dòng điện chạy qua một dây dẫn hay một thiết bị điện. Bất cứ nơi nào bạn phát hiện thấy có dòng điện, ở đó bạn sẽ thấy các trường điện từ. Trong môi trường điện tích như hiện nay, các trường điện từ có ở khắp mọi nơi. Atlantic Gas & Electric đã phát hiện chúng ở gần các máy phát điện, xung quanh trạm phát thanh và các trạm truyền dẫn, dưới đường dây điện, và gần các ổ cắm điện, các bóng đèn, thiết bị văn phòng và các thiết bị đầu cuối trên máy tính.
Ý kiến cho rằng các trường điện từ có thể gây nguy hiểm cho sức khoẻ không hẳn là mới. Các nhà khoa học tại Liên Xô đã bắt đầu báo cáo về những điều này kể từ năm 1972 khi họ để ý thấy các công nhân làm việc ở trạm phân phối điện, những người thường xuyên tiếp xúc với các trường điện từ gần trạm năng lượng Omsk đã có những ảnh hưởng tới sức khoẻ rất kỳ lạ. Nào là tăng tỷ lệ người mắc bệnh tim, chứng rối loạn thần kinh và huyết áp thay đổi, và những cơn nhức đầu kinh niên, mệt mỏi, căng thẳng và chứng trầm cảm mãn tính.
Hiện nay, các công ty năng lượng không thể tránh khỏi các vấn đề về các trường điện từ. Dẫn chứng sức khỏe đã cho thấy tất cả. Những công dân có liên quan đã tự tổ chức một cách có hiệu quả nhằm thu hút sự chú ý của giới truyền thông, các viên chức, chẳng hạn như, ban giám đốc của Oakville Power Authority. Mục đích của họ là để xác định rõ ràng vấn đề về các trường điện từ, xác định mục tiêu của họ một cách cẩn thận, rồi đưa ra những yêu cầu cho ủy ban dịch vụ cộng đồng biết. Nếu có đủ báo cáo thuyết phục ủy ban thì sẽ thấy rõ đây không phải là trường hợp riêng biệt. Người dân cần yêu cầu các công ty dịch vụ chứng tỏ được là nhu cầu mạnh mẽ để xây dựng thêm nhiều đường dây điện trong các vùng dân cư lân cận.
TỪ VỰNG
- Electromagnetic fields: Các trường điện từ.
- Power lines: Đường dây điện.
- Electrical environment: Môi trường điện tích.
- Power generators: Máy phát điện.
- Radio: Trạm phát thanh.
- Transmission stations: Trạm truyền dẫn.
- Electrical outlets: Các ổ cắm điện.
- Lights: Các bóng đèn.
- Office equipment: Thiết bị văn phòng
- Computer terminals: Các thiết bị đầu cuối trên máy tính.
- Switchyard workers: Các công nhân làm việc ở trạm phân phối điện.
- Health effects: Ảnh hưởng tới sức khoẻ.
- Heart disease: Bệnh tim.
- Nervous disorders: Chứng rối loạn thần kinh.
- Blood pressure: Huyết áp.
- Recurring headaches: Cơn nhức đầu kinh niên.
- Fatigue: Mệt mỏi.
- Stress: Căng thẳng.
- Chronic depression: Chứng trầm cảm mãn tính.
- Power companies: Các công ty năng lượng.
- Public officials: Các viên chức, các cán bộ.
- Residential neighborhoods: Vùng dân cư lân cận.
Người viết: Lê Thị Hà.
Hà Nội, ngày 16 tháng 11 năm 2017.
19h52
Nhận xét :
Đăng nhận xét